Pari tout à fait toqué mais de toute beauté pour cette création : jouer en direct et par coeur l’intégrale des chants composés par Hildegarde de Bingen, abbesse, guérisseuse, prophétesse et poétesse du XIIe siècle. Soit 69 mélodies aux envolées visionnaires, aériennes et méditatives que François Chaignaud et Marie-Pierre Brébant adaptent pour voix et bandoura, instrument ukrainien dont le timbre métallique évoque la harpe et la cithare. Performance inouïe à la croisée de l’installation, du concert et de la chorégraphie méditative, Symphonia Harmoniæ Cælestium Revelationum s’appuie sur la mémoire d’un répertoire qui illumine notre présent et nous propulse dans un monde disparu, magique et hypnotique. La présence sensuelle et magnétique des artistes (qu’on avait vus côte à côte dans l’envoûtant Radio Vinci Park en 2016 à La Bâtie), la précision et la finesse de leur interprétation irradient l’espace. Un embrasement.

This creation is based on a crazy but wonderfully beautiful gamble. The complete works of 12^th-century abbess, healer, prophet and poet Hildegard Von Bingen are performed live and by heart with 69 visionary and contemplative liturgical melodies which François Chaignaud and Marie-Pierre Brébant have adapted for voice and bandura, a Ukrainian instrument whose metallic timbre evokes the harp and the zither. A unique performance at the crossroads of art installation, concert and meditative choreography, Symphonia Harmoniæ Cælestium Revelationum relies on the memory of a repertoire that enlightens our present and propels us into a lost, magical and mesmerising world. The sensual and magnetic presence of the artists (who featured together in the spellbinding Radio Vinci Park in 2016 at La Bâtie), and the precision and subtlety of their performance fill the space. Stirring!

Télécharger la feuille de salle