Chic, on part à la mer ! Rémi Dufay, jeune artiste résident à l’Abri, nous invite à monter à bord de son bus pour s’éloigner de la ville, prendre un bol d’air frais et réfléchir un brin. À l’avant de l’autocar, un metteur en scène nous fait part de ses doutes d’artiste qui l’amènent à prendre le large, tandis que deux amies discutent du prochain départ de l’une d’elles de Genève. Au coeur de cette création se nichent deux thématiques chères à Dufay : d’un côté, l’affaissement — entendu comme le point de bascule où l’on agit pour ses privilèges plutôt que pour ses convictions — et de l’autre, l’amitié comme relation à partir de laquelle on se construit, mais qui peut devenir un frein si on l’érige en repère. Burlesque et poétique, D’amour et d’eau fraîche est un voyage aux multiples rebondissements.

Great! We’re going to the seaside! Young resident artist at L’Abri Rémi Dufay invites us to climb aboard his bus to leave the city, take a deep breath of fresh air and think a little. At the front of the bus, a stage director tells us about his doubts as an artist that have led him to travel, while two friends chat about the upcoming departure from Geneva of one of them. Within this production lie two themes dear to Dufay: decline (meant here as the tipping point where one acts for one’s own benefit rather than one’s convictions) and friendship as a relationship on which we build ourselves, but which can turn into an obstacle if it becomes a point of reference. Burlesque and poetic, D’amour et d’eau fraîche is a journey with multiple twists!

Spectacle itinérant, départ de la gare routière